Royal Bank of Scotland, Britain’s biggest government-controlled bank, is in talks with shareholders to gauge the appetite for a potential rights offering, two people familiar with the talks said.