‘Eurozone leaders may not be able to meet international demands to ramp up their own funds for bailing out the bloc’s debtors when they meet next week’