Six months ago, decoupling was all the rage. That was the idea that the US would fall into recession, Europe would slow, but the emerging markets would continue their stratospheric growth. iI was a very fashionable idea, but not everyone bought it, as readers from the old site will atest.

Here and here are two clear signs that decoupling was an elegant but flawed theory and a reminder that producers need consumers to prosper.