The decision would echo steps by central banks around the world to pare back unprecedented measures to unfreeze credit as the financial industry stabilizes. At the same time, because Japan’s economic recovery is threatened by rising unemployment and deflation, policy makers are likely to keep the benchmark interest rate target near zero into next year, analysts said.