George Osborne, the shadow chancellor, will this week publish a white paper on banking regulation, pledging to scrap the existing triparite system and the Financial Services Authority and hand back supervision to the Bank of England.