The latest Rightmove data shows that price rises in the UK property market are levelling off.